Arrangement administratif complémentaire n°2 du 5 novembre 1986
fixant les modèles de formulaires servant à l'application de la
convention de sécurité sociale entre le gouvernement de la République française et le
Gouvernement de la République de Côte-d'Ivoire du 16 janvier 1985 et du protocole N° 1,
annexé à ladite convention, relatif au maintien de certains avantages de l'assurance
maladie à des assurés sociaux français ou ivoiriens se rendant en Côte-d'Ivoire
En application de l'article 43 de la convention de sécurité sociale entre le
Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de
Côte-d'Ivoire du 16 janvier 1985 et de l'article 3 du protocole N° 1, annexé à ladite
convention, relatif au maintien de certains avantages de l'assurance maladie à des
assurés sociaux français ou ivoiriens se rendant en Côte-d'Ivoire, les autorités
administratives compétentes françaises et ivoiriennes représentées par
Du côté français:
- - M. Michel Touverey, chef de la division des conventions internationales
de sécurité sociale au ministère des affaires sociales et de l'emploi ;
- - M. Alain Meurinne, chef du bureau des relations internationales au
ministère de l'agriculture ;
Du Côté ivoirien:
- M. François Kouakou N'Guessan, directeur de cabinet du ministre des affaires
sociales, sorti convenues des dispositions suivantes :
- Article premier - Pour l'application de la
convention de sécurité sociale du 16 janvier 1985 et de l'arrangement administratif
général du 25 octobre 1985 relatif aux modalités d'application de ladite convention,
les modèles de formulaires ci-après ont été arrêtés d'un commun accord et figurent
en annexe au présent arrangement :
- - SE 326-01 Certificat de détachement ;
- - SE 326-02 Prolongation de détachement ;
- - SE 326-03 Attestation relative à la totalisation des périodes
d'assurance ;
- - SE 326-04 Attestation du droit au maintien des prestations de
l'assurance maternité ;
- - SE 326-05 Prorogation du droit au maintien des prestations de
l'assurance maternité ;
- - SE 326-06 Demande d'option pour le régime unique (assurance
vieillesse) ; (1)
- - SE 326-07 Attestation du droit d'option pour le régime unique
(assurance vieillesse) ;
- - SE 326-07 bis Bordereau de reversement des cotisations option pour le
régime unique (assurance vieillesse) ; (1)
- - SE 326-08 Notification du refus du droit d'option pour le régime
unique (assurance vieillesse) ; (1)
- - SE 326-09 Instruction d'une demande de pension de vieillesse ou de
survivant (liquidation séparée ou de survivant, liquidation séparée par l'institution
d'instruction) ;
- - SE 326- 10 Instruction d'une demande de pension de vieillesse ou de
survivant (liquidation par totalisation - proratisation par l'institution
d'instruction) ;
- - SE 326-11 Attestation concernant la carrière d'assurance (assurance
vieillesse) ;
- - SE 326-12 Attestation du droit au maintien des prestations de
l'assurance accidents du travail - maladies professionnelles (transfert de résidence du
travailleur) ;
- - SE -326-13 Prorogation du droit aux prestations de l'assurance
accidents du travail maladies professionnel les (transfert de résidence du
travailleur) ;
- - SE 326-14 Droit aux prestations de l'assurance accidents du travail -
maladie professionnelles (cas de la rechute) ;
- - SE 326-15 : Octroi (ou renouvellement) des prothèses, du grand
appareillage et des prestations en nature de grande importance ;
- - SE 326-16 Attestation relative a la totalisation des périodes d'emploi
et des rémunérations (prestations familiales) ;
- - SE 326-17 Etat de famille ;
- - SE 326-18 Demande d'allocations familiales ;
- - SE 326-19 Attestation individuelle de maintien du droit aux allocations
familiales.
(1) Ces formulaires sort abrogés et remplacés par l'Arrangement administratif
complémentaire N° 3 du 13 octobre 1988 (Voir ci-après).
Article 2 - Pour l'application du protocole N° 1, annexé à la
convention de sécurité sociale du 16 janvier 1985, et de l'arrangement administratif
complémentaire N° 1 du 25 octobre 1985 relatif aux modalités d'application dudit
protocole, les modèles de formulaires ci-après ont été arrêtés d'un commun accord et
figurent en annexe au présent arrangement
- - SE 326-15 Octroi (ou renouvellement) des prothèses, du grand
appareillage ou des prestations en nature de grande importance ;
- - SE 326-20 Attestation du droit au maintien des prestations de
l'assurance maladie (transfert de résidence du travailleur) ;
- - SE 326-211 Prorogation du droit au Maintien des prestations de
l'assurance maladie (transfert de résidence du travailleur).
Article 3 - Le présent arrangement administratif
complémentaire prendra effet à la date d'entrée en vigueur de la convention de
sécurité sociale et du protocole N° 1 annexé a ladite convention, signés le 16
janvier 1985.
Fait à Abidjan, en double exemplaire original, le 5 novembre 1986.