Lettre ministérielle du 25 mars 2005
Ministère des solidarités, de la santé et de la famille
Direction de la sécurité sociale
Sous-direction des retraites et des institutions de la protection sociale complémentaire
Comme suite aux échanges que vous avez eus avec mes services, je vous confirme que :
1 - L'application du dernier paragraphe du 4° de mon instruction du 25 janvier 2005 (en vertu duquel, lors de périodes d'éducation discontinues résultant notamment du placement de l'enfant dans un établissement où il est intégralement pris en charge par l'Etat, le nombre de trimestres est calculé en divisant le total des mois d'éducation par trente et en arrondissant le résultat à l'entier supérieur) n'est pas circonscrite au cas où l'enfant a alterné les séjours chez ses parents et en établissement ; elle vise aussi le cas où l'enfant a vécu chez ses parents puis a été définitivement pris en charge en établissement (ou l'inverse) et, de façon générale, toute période d'éducation dont la durée est inférieure à 30 mois, quelle qu'en soit la cause ;
2 - Les trimestres acquis au titre de l'article L. 351-4-1 du code de la sécurité sociale s'ajoutent à ceux obtenus en vertu de l'article L. 351-5 de ce même code.
Pour le Ministre et par délégation
Par empêchement du directeur de la Sécurité Sociale
Le Sous-Directeur des Retraites et des Institutions de la Protection Sociale Complémentaire
Franck Le Morvan