retour au sommaire

Pension de réversion

Royaume-Uni


Territoires
Régimes
Bénéficiaires
Modalités de calcul

La convention générale de sécurité sociale signée le 10/07/1956 entre la France et le Royaume-Uni est entrée en vigueur le 01/05/1958. La pension de réversion attribuée en application de cette convention ne peut pas prendre effet avant cette date. L'arrangement administratif complémentaire fixe les modalités de l'application de la convention.
Circulaire min. 99/SS du 17/11/1958
Conv. sécurité sociale du 10/07/1956 art. 49
Décret 58/601 du 07/07/1958
Depuis le 01/04/1973, date d'application des règlements européens au Royaume-UniEspace économique européen, la convention reste applicable dans le cadre de l'accord intérimaire européen, et sur les îles de Jersey, de Guernesey, Aurigny, Herm et Jéthou.
Règlement CEE 574/72 du 21/03/1972 art. 118 § 2
Règlement CE 883/2004 du 29/04/2004 art. 2
 Circulaire Cnav 2010/54 du 21/05/2010 note technique n°1 § 1

Retour haut de page Territoires

Pour le Royaume-Uni, la convention s'applique aux territoires :
- de l'Angleterre, de l'Ecosse, du Pays de Galles, de l'Irlande du Nord et de l'île de Man,
- de l'île de Jersey depuis le 01/05/1958,
- des îles de Guernesey, Aurigny, Herm et Jéthou depuis le 01/05/1965.
Conv. sécurité sociale du 10/07/1956 art. 1 § 1
Echange de lettres des 19/11/1965 annexe § 1
Echange de lettres des 29/05/1979 annexe art. 2
Pour la France, sont visés la métropole et les départements d'outre-mer .
Conv. sécurité sociale du 10/07/1956 art. 1 § 1

Retour haut de page Régimes

La convention s'applique :

- pour le Royaume-Uni :

- au National Insurance Act,
- au National Insurance (Industrial Injuries),
- à la loi de l'assurance sociale des Etats de Guernesey de 1964,
- à la loi sur la sécurité sociale (Jersey ) de 1974,

- pour la France :

- au régime général des salariés,
- au régime des salariés agricoles,
- aux régimes spéciauxRégimes spéciaux.
Les régimes des agents diplomatiques et consulaires de carrière sont exclus.
Conv. sécurité sociale du 10/07/1956 art. 2, art. 9, art. 26
Lettres du 29/05/1979 art. 2 § 1a
Echange de lettres du 19/11/1965
Lettre Cnav du 16/02/2011

Retour haut de page Bénéficiaires

Le conjoint survivant bénéficiait de la convention dès lors qu'elle était applicable à l'assuré décédé. Elle reste applicable :

- sur les îles de Jersey, Aurigny, Guernesey, Herm et Jéthou,
- et en application de l'accord intérimaire européen, aux conjoints survivants des ressortissants turcs.Avant le 01/05/2004
Conv. sécurité sociale du 10/07/1956 art. 26
Circulaire min. 21/SS du 12/06/1967
Accord intérimaire européen du 11/12/1953

Retour haut de page Modalités de calcul

La convention prévoit un droit d'option successif. Le montant de la pension de réversion est calculé par totalisation-proratisation ou par application séparée des législations selon le choix du conjoint survivant. La pension de réversion est comparée au minimum et au maximum. Si l'assuré décédé n'avait pas demandé sa pension de vieillesse, celle-ci est calculée selon les dispositions de la convention en vigueur à la date d'effet de la pension de réversion.
Conv. sécurité sociale du 10/07/1956 art. 22, art. 26
Les clauses de réduction ne sont pas applicables s'il s'agit de prestations de même nature liquidées dans le cadre de la convention. Les prestations de survivant versées à l'intéressé dans le cadre de cet accord, ne sont donc pas prises en considération.
Circulaire Cnav 2006/38 du 08/06/2006 § 21

Avant le 01/05/2004

La convention restait également applicable, dans le cadre de l'accord intérimaire européen, aux conjoints survivants des ressortissants chypriotes.
Circulaire min. 23/SS du 13/06/1973