retour au sommaire

Périodes assimilées

Maladie


1. Du 01/07/1930 au 31/12/1945
2. Du 01/01/1946 au 30/06/1948
3. Du 01/07/1948 au 31/12/1950
4. Depuis le 01/01/1951
5. Maître de l'enseignement privé sous contrat

Depuis le 01/07/1930, les périodes de maladie sont assimilées à des périodes d'assurance pour l'ouverture du droit à pension, si l'intéressé est assuré social avant la période à valider.
Css art. L351-3 1°, art. R351-12 1°
Circulaire Cnav 2011/38 du 18/05/2011

Retour haut de page1 Du 01/07/1930 au 31/12/1945

Les périodes d'arrêt de travail pour maladie sont assimilées à des trimestres d'assurance, si des cotisations forfaitaires sont reportées au compte individuel de l'assuré.
Loi 1/1 du 05/04/1928 art 5 § 3
Décret du 28/10/1935 art. 7 § 5
A partir du 01/01/1942, le versement de cotisations forfaitaires n'est plus prévu, mais les cotisations sont inscrites pour ordre sur la fiche comptable des assurés.
Circulaire n° 29 du 23/03/1942

Retour haut de page2 Du 01/01/1946 au 30/06/1948

Il est retenu autant de trimestres assimilés que l'assuré réunit de fois 60 jours d'indemnisation au titre de l'assurance maladie. Les périodes d'indemnisation d'une même année sont totalisées et comptent pour autant de trimestres valables que le total comprend de fois 60 journées. Il ne peut pas être retenu plus de 4 trimestres pour une même année civile Exemple.
Circulaire min. 246 du 25/08/1947 § 1er 3° B
Pour l'année 1946, en cas de report au compte de cotisations forfaitaires, il est décompté autant de trimestres assimilés que la cotisation représente de fois 108 anciens francs.
Circulaire Cnav 33/69 du 16/10/1969
Les caisses maladie adressent chaque année aux caisses de retraite un relevé qui indique les dates de début et de fin de la période indemnisée, et le nombre total de jours indemnisés.
Circulaire min. 246 du 25/08/1947 § 1er 3° A

Retour haut de page3 Du 01/07/1948 au 31/12/1950

Un trimestre est assimilé à un trimestre d'assurance si l'assuré a bénéficié de 60 jours d'indemnisation au titre de l'assurance maladie au cours d'un trimestre civil. Chaque nouvelle période d'indemnisation de 60 jours permet la validation d'une période assimilée Exemple.
Css art. R351-12 1°
Décret 45/179 du 29/12/1945 art. 74 § III
La caisse maladie signale aux caisses de retraite les assurés qui ont bénéficié de l'indemnité correspondant au 60ème, au 120ème ou au 180ème jour d'indemnisation.
Circulaire min. 143/SS du 29/06/1949 chap. 1 § A I b

Retour haut de page4 Depuis le 01/01/1951

Une période est assimilée à un trimestre d'assurance chaque fois que l'assuré a bénéficié de 60 jours d'indemnisation au titre de l'assurance maladie. Les périodes d'indemnisation au cours d'une année civile au titre de :

- la maladie,
- la longue maladie,
- l'incapacité temporaire consécutive à un accident du travail,

sont totalisées, si elles ne se superposent pas Exemple.

Circulaire min. 77/SS du 23/04/1951
Si une période d'indemnisation est en cours au 31 décembre et comporte moins de 60 jours, elle est reportée sur l'année suivante.
Circulaire min. 10/SS du 18/01/1965
La caisse primaire signale aux caisses de retraite les assurés qui ont bénéficié de 60, 120, ou 180  jours d'indemnisation.
Css art. R351-13
Circulaire min. 77/SS du 23/04/1951

5. Maître de l'enseignement privé sous contrat

Les périodes d'indemnisation de l'assurance maladie versées depuis le 01/09/2005 aux maîtres et documentalistes de l'enseignement privé sous contrat sont validées par le régime général. L'assuré doit produire un certificat administratif délivré par son académie.
Dim 2010/5 du 23/11/2010